Parents attentifs, guide d'empathie familiale
4.5(26 avis)
L'avis Un Jeu Pour ToutComment nous évaluons →
Un guide centré sur l'empathie envers l'enfant et le parent, avec des situations concrètes, mais une traduction française critiquée par un lecteur.
À lire comme parent quand les réactions du quotidien deviennent difficiles à décoder. L'approche vise autant le regard porté sur l'enfant que celui porté sur soi.
Points forts
- Conseils décrits comme concrets
- Approche centrée sur l'empathie
- Ton jugé peu culpabilisant
À savoir
- Traduction française fortement critiquée
Parfait si vous cherchez des conseils concrets sans vouloir ajouter davantage de culpabilité à votre quotidien de parent.
Passez votre chemin si vous êtes très sensible à la qualité de traduction et pouvez lire l'édition originale anglaise.
Conseil de parent : Choisissez une situation familiale récurrente et testez un seul conseil à la fois. Si une formulation paraît étrange, ne surinterprétez pas un passage potentiellement mal traduit.
À partir de22.00 €
Achetez au meilleur prix
Amazon
Meilleur prix
22.00 €
Description
Parents attentifs propose une approche de la parentalité centrée sur l'empathie envers l'enfant mais aussi envers le parent. Les avis mettent en avant une lecture qui aide à regarder autrement certains comportements du quotidien. Plusieurs lecteurs apprécient des conseils précis liés à des situations concrètes et un ton qu'ils trouvent peu culpabilisant. Le livre semble donc surtout utile quand vous cherchez à prendre du recul avant de réagir automatiquement. La principale réserve concerne cette édition française. Un lecteur ayant lu l'original anglais critique fortement la traduction et estime qu'elle dénature parfois le texte. Je le conseillerais pour les idées et les situations proposées, avec cette limite en tête. Si vous lisez couramment l'anglais, l'avis sur la traduction peut justifier de comparer avec l'édition originale.
- Catégorie
- Livres pour les parents · Éducation positive et bienveillante
- Âge recommandé
- 18 ans - 100 ans
- Matériau
- other
Le meilleur prix du moment
Prix et disponibilité vérifiés en direct sur Amazon.
Conseils et avis
Comment utiliser Parents attentifs, guide d'empathie familiale
Commencez par une situation qui revient souvent à la maison plutôt que par une lecture destinée à tout changer. Repérez un conseil précis, essayez-le puis observez si votre façon d'interpréter le comportement évolue. Quand un passage vous paraît maladroit ou difficile à comprendre, gardez en tête que la traduction française est critiquée dans les avis. Si vous êtes anglophone, comparer ponctuellement avec l'original peut lever un doute.
Le meilleur prix du moment
Prix et disponibilité vérifiés en direct sur Amazon.
Objectifs d'apprentissage
Ce que ce jouet aide à développer
Autres objectifs
Langage
Exprimer ses besoins
Communiquer ce dont on a besoin
Arts martiaux
Discipline et respect
Développer la discipline et le respect
Développement auditif
Écoute active
Écouter des consignes et des histoires
Nos articles qui en parlent
Ce jouet est cité dans 3 de nos guides, avec le contexte qui aide à décider.
Notre choix dans cet article
Becky Kennedy (Good Inside) : sa méthode de parentalité expliquée
Deux choses sont vraies, la limite dite avec « je », la réparation : les idées de la psychologue derrière Parents attentifs, et les critiques qu'on lui fait.
9 min de lecture
Notre choix dans cet article
S'énerver contre son enfant : comprendre ce qui se rejoue, et réparer
Ce que votre propre enfance réveille pendant ses crises, les dix premières secondes, et comment réparer après : ce qui compte vraiment pour votre enfant.
8 min de lecture
Livre parentalité : lequel lire selon la question que vous vous posez
Ses colères, vos propres réactions, le quotidien de 1 à 3 ans : le bon livre pour chaque question, les éditions en anglais et les traductions à éviter.
9 min de lecture
Derniers avis clients
Ce qu'en disent les acheteurs
Cyril HACQUART
@cyrilhacquart
5.0Très contente d'avoir ce livre
Valentine FOORT
@valentinefoort
5.0Je recommande vivement, très facile à lire et tellement bien expliqué ! Ce livre m'aide a relativiser certains comportements de mon enfant et a beaucoup mieux les accepter. Donc un foyer plus serein :)
Zimmermann
@zimmermann
5.0Bestes Buch für alle Eltern !! Gute umsetzbare Tipps
Servane GRALL
@servanegrall
2.0J'ai acheté la traduction française pour mes proches, ayant lu le livre en anglais. Quelle déception de voir la qualité de la traduction, qui dénature à mon sens le texte original et qui est de mauvaise qualité. Pour les anglophones, lisez la version originale si vous le pouvez ! Quant au contenu, c'est effectivement un des meilleurs livres de parentalité qu'il m'ait été donné de lire (et j'en ai lu un paquet!). Quel dommage de ne pas avoir de version de qualité en français !
ARMAND
@armand
5.0C’est le meilleur livre que j’ai pu lire sur la parentalité et j’en ai lu des tonnes ( filliozat , montessori… ) Plein de tips, de conseil précis en fonction des situations. Livre pas du tout culpabilisant , tres facile a lire . Se lis vite malgres sa taille . Tout les parents devraient lire ce livre
Solene
@solene
5.0Genial
Produits similaires
Découvrez d'autres produits qui pourraient vous intéresser
Tonies
Tonies George, Les nouveaux sons de Peppa Pig
16.99 €
Voir plus
Gallimard Jeunesse
DJ Paco, livre musical avec 20 extraits
(42)
19.90 €
Voir plus
Gallimard Jeunesse
Paco et le rock, livre sonore dès 3 ans
(497)
14.50 €
Voir plus
Gallimard Jeunesse
Paco et le jazz, livre sonore dès 3 ans
(628)
14.50 €
Voir plus
Gallimard Jeunesse
Paco et la fanfare, livre sonore musical dès 3 ans
(248)
14.50 €
Voir plus
Gallimard Jeunesse
Paco et l'orchestre, livre sonore dès 3 ans
(383)
14.50 €
Voir plus
Gallimard Jeunesse
Paco et Vivaldi, livre sonore de musique classique
(293)
14.50 €
Voir plus
Gallimard Jeunesse
Paco et Mozart, livre sonore de musique classique
(358)
14.90 €
Voir plus
Merlin
Merlin Casque audio enfant 85 dB
(267)
29.90 €
Voir plus
Merlin
Merlin Boîte à histoires Version 2
(285)
89.97 €
Voir plus
Amazon · Meilleur prix22.00 €
Voir le prix